« Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »
Ava a pris ma main.
« Parce que nous voulions d’abord le comprendre nous-mêmes. »
J’ai hoché la tête.
C’était juste.
Puis June a pris la parole depuis la scène.
“Il y a encore un paragraphe.”
J’ai levé les yeux.
Elle l’a lu.
« Si vous entendez ceci parce que je n’ai jamais trouvé le courage ou le droit de revenir, alors il y a quelque chose que je dois vous faire comprendre. »
« Ne confondez pas la biologie et la paternité. »
« J’ai donné la vie à ces filles. »
« Noé leur donna le sien. »
« S’ils l’appellent papa, il a bien mérité chaque lettre de ce mot. »
« Et Noah, si jamais tu penses avoir gâché ta vie à élever mes enfants, comprends ceci :
«Tu as fait ce que je n’ai pas pu faire.»
“Tu es resté.”